Pop-Up Store Mes Petits Cailloux x Nous, Epicerie Anti-Gaspi